REGLAMENTO DEL JUEGO-CONCURSO «ÚNETE A LA FAMILIA adidas | Courir»

ARTÍCULO 1 – EMPRESA ORGANIZADORA

La empresa GROUPE COURIR, SAS con un capital de 65.665.681,63 euros, inscrita en el Registro Mercantil de París con el número 843 726 704 cuyo domicilio social se encuentra en 91 avenue Ledru-Rollin, 75011 PARIS, Francia (en adelante «la Empresa Organizadora») organiza un juego gratuito y sin obligación de compra, titulado «ÚNETE A LA FAMILIA» (en adelante, el «Juego»), cuyo principio y condiciones de participación se describen en el presente reglamento.

ARTÍCULO 2 - PERÍODO DE JUEGO Y CONDICIONES DE ACCESO

El Juego comenzará el 1 de diciembre de 2021 a las 8:00 horas y finalizará el 24 de diciembre de 2021 a las 20:00 horas según las fechas y horas de conexión en Francia metropolitana (en adelante, el «Período de Juego»).

La Empresa Organizadora se reserva el derecho de aplazar o modificar el Juego si las circunstancias lo requieren. En cualquier caso, la responsabilidad de la Empresa Organizadora no se verá comprometida a este respecto.

ARTÍCULO 3 – PARTICIPANTES

La participación en el Juego está abierta a cualquier persona física mayor de 18 años que disponga de acceso a Internet y de una dirección de correo electrónico personal válida (en lo sucesivo, «Participante(s)») que resida(n) en Francia metropolitana (incluida Córcega), España, Bélgica, Alemania, Portugal o Luxemburgo.

Queda prohibido el acceso al Juego a los directivos y empleados de la Empresa Organizadora y de cualquier sociedad controlada por la Empresa Organizadora, controlada con ella o que la controle (en el sentido del artículo L.233-3 del Código de Comercio francés) y a cualquier persona que haya colaborado o colabore en la organización del Juego, así como a los miembros de sus familias (ascendientes y descendientes), así como al secretario judicial depositario del presente Reglamento y a los miembros de su personal.

La Empresa Organizadora se reserva el derecho de pedir a cualquier participante que demuestre estas condiciones. Cualquier persona que no cumpla estas condiciones o que se niegue a presentar una prueba de ello será excluida del Juego y no tendrá derecho a recibir los premios en caso de resultar ganadora.

PAntes de cualquier participación en el Concurso, el participante debe leer y aceptar sin reservas las presentes bases y el reglamento del Concurso y las normas deontológicas vigentes en Internet. El incumplimiento de estas condiciones anulará automáticamente la participación.

ARTÍCULO 4 – PARTICIPACIÓN

El Juego se encuentra accesible en la web http://e-papilotte-courir-adidas.com (en adelante «la Web»)

La participación en el Juego se realiza exclusivamente por medios electrónicos en la Web. Queda excluida cualquier participación en el Juego en papel normal o en cualquier otra forma que no sea la propuesta por la Empresa Organizadora.

La participación está limitada a una participación por día y por participante.

Cada Participante debe jugar en persona y, por lo tanto, se abstendrá de utilizar, directa o indirectamente, cualquier método de interrogación o consulta automatizada de la Web.

En caso de participación múltiple, en particular mediante el uso de varias direcciones de correo electrónico, las participaciones del interesado podrán ser rechazadas y consideradas no válidas.

ARTÍCULO 5 – CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

Antes del lanzamiento del Juego, cada premio se asociará con una fecha concreta (fecha/hora/minuto/segundo), calificada como «instante ganador», almacenada en la base de datos del concurso.

Los instantes ganadores se distribuirán de forma equitativa y aleatoria a lo largo del periodo del Juego.

Para probar suerte, el participante debe acceder a la Web y rellenar el formulario indicando su nombre, apellido y dirección de correo electrónico. También es preciso aceptar el reglamento.

Si la participación es válida, la fecha y la hora exactas de la entrada, es decir, el momento en que hace clic en el botón «Participar», se registrará en la base de datos del Juego.

A las 20:00 horas de cada día, las participaciones se compararán con los instantes ganadores de las últimas 24 horas y el primer participante que haya validado su participación en el momento registrado como instante ganador, o justo después, recibirá el premio correspondiente a dicho instante ganador.

ARTÍCULO 6 – NOTIFICACIÓN A LOS GANADORES

Los ganadores recibirán un correo electrónico en la dirección indicada en el momento de su participación.

En el caso de los premios que contengan vales de descuento, el código de descuento se indicará en el correo electrónico en el que se notifique al participante que ha ganado.

Para el premio «1 año de zapatillas adidas», el ganador deberá ponerse en contacto con la Empresa Organizadora según las instrucciones contenidas en el correo electrónico de notificación de su premio, en un plazo de 48 horas desde el envío del correo electrónico. Una vez superado este plazo, el participante ya no podrá reclamar el premio, pudiendo este, si así lo decide la Empresa Organizadora, volver a ponerse en juego creando un nuevo instante ganador en el periodo de juego restante.

La Empresa Organizadora no será en ningún caso responsable de la no recepción de un correo electrónico por parte del ganador por el motivo que fuere, incluidos, de manera no exhaustiva, el envío del correo a «spam/correo no deseado», error en la dirección de correo electrónico indicada, problema en la red Internet o fallo de los servicios de envío de correo electrónico utilizados en la página Web.

ARTÍCULO 7 – DOTACIÓN

1 premio de «1 año de zapatillas adidas», por un valor máximo de 2500 euros, en forma de tarjeta regalo. Las modalidades de entrega de este premio se indicarán directamente al ganador.

- 1500 códigos descuento del 25 % válido para las zapatillas adidas adquiridas en la web courir.com o courir.be o courir.es en función de la localización del ganador; del 1/12/2021 al 28/02/2022; excepto productos en promoción y salvo Yeezy. Cada código es válido solo una vez en una compra.

- 3000 códigos descuento del 20 % válido para las zapatillas adidas adquiridas en la web courir.com o courir.be o courir.es en función de la localización del ganador; del 1/12/2021 al 28/02/2022; excepto productos en promoción y salvo Yeezy. Cada código es válido solo una vez en una compra.

- 25 500 códigos descuento del 10 % válido para las zapatillas adidas adquiridas en la web courir.com o courir.be o courir.es en función de la localización del ganador; del 1/12/2021 al 28/02/2022; excepto productos en promoción y salvo Yeezy. Cada código es válido solo una vez en una compra.

Los premios no podrán ser impugnados por los ganadores de modo alguno, no podrán ser intercambiados por su valor en metálico ni podrán ser sustituidos o canjeados por ningún motivo, salvo que la Empresa Organizadora decida que el premio no está disponible, en cuyo caso será sustituido por un premio de valor mínimo equivalente.
Se entiende que todos los premios solo son aplicables a los productos vendidos directamente por COURIR, no están incluidos los productos ofrecidos a través del programa de socios Partner Program vendidos y enviados por adidas directamente.

ARTÍCULO 8 – PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN DE LOS GANADORES

Los ganadores autorizan a la Empresa Organizadora, durante un (1) año a partir de la fecha de su designación, a mencionar su nombre de pila y, en su caso, a publicar sus fotografías en cualquier campaña publicitaria o promocional relacionada con el Juego en cualquier medio y sin que los ganadores puedan reclamar ninguna remuneración o beneficio distinto del premio ganado.

ARTÍCULO 9 - RESPONSABILIDAD Y LITIGIOS

La Empresa Organizadora no será responsable de ningún daño directo o indirecto, sea cual sea la causa, el origen, la naturaleza o las consecuencias, aunque haya sido advertida de la posibilidad de que se produzcan a causa de:

- un mal funcionamiento de la red de Internet o de los equipos informáticos (hardware y/o software y/o bases de datos y/o datos) de un Participante o de cualquier persona o empresa vinculada a la organización del Juego o, de forma más general, de cualquier otro problema relacionado con las redes, medios y servicios de (tele)comunicaciones, con los ordenadores (en línea o fuera de línea), con los servidores, con los proveedores de acceso y/o alojamiento a Internet, con los equipos informáticos o con los programas, bases de datos y datos de cualquier persona;

- del acceso de cualquier persona a la Web o la imposibilidad de acceder a la misma;

- el uso o la imposibilidad de utilizar la Web, incluido cualquier deterioro o virus que pueda infectar el equipo informático del Participante y/o de la Empresa Organizadora o cualquier otro bien, tanto si este problema tiene su origen en el uso de la Web como en cualquier otra fuente.

Asimismo, la participación en el Juego implica el conocimiento y la aceptación de las características y los límites de Internet, la carencia de protección de ciertos datos frente a una posible apropiación indebida o piratería y los riesgos de contaminación por posibles virus que circulen por la red.

La participación en este Juego implica una actitud leal, es decir, el respeto absoluto a las normas y derechos de los demás Participantes. Los Participantes se abstendrán de poner en práctica o intentar poner en práctica cualquier proceso de participación que no cumpla estrictamente con los principios del Juego y el presente Reglamento.

La Empresa Organizadora se reserva el derecho de excluir del Juego a cualquier Participante que no cumpla totalmente el presente Reglamento. La Empresa Organizadora también se reserva el derecho de perseguir judicialmente a cualquier persona que intente defraudar o interferir en el correcto desarrollo del Juego.

ARTÍCULO 10 - CAMBIOS EN EL JUEGO

La Empresa Organizadora se reserva el derecho de prolongar o modificar el Juego si es necesario, en particular en caso de mal funcionamiento de la red de Internet (debido o no a un virus) o cualquier otro problema relacionado con las redes, los medios y servicios de (tele)comunicaciones, los ordenadores (en línea o no), los servidores, los proveedores de acceso a Internet y/o de alojamiento, los equipos o programas informáticos, las bases de datos y los datos. La Empresa Organizadora también se reserva el derecho de detener o suspender el Juego en caso de fraude.

En caso de que se produzca dicha modificación o ampliación del Periodo del Juego, la Empresa Organizadora se compromete a notificarlo a los Participantes por correo electrónico y/o mediante su publicación en el Sitio (a su elección) y, en su caso, a informarles de las nuevas reglas aplicables o de la nueva fecha de cierre del Juego. La participación en el Juego después de esta modificación implica la plena aceptación del Reglamento y las condiciones de participación en el Juego modificadas.

ARTICLE 11 – REGLAMENTO

El reglamento se encuentra disponible en www.reglement.net, en el despacho SELARL 812 - HUISSIERS, huissiers de justice associés, 88 boulevard de la Reine, 78000 Versailles
Este puede consultarse en línea en la Web.

ARTÍCULO 12 – DATOS PERSONALES

Los datos personales de los participantes recopilados en el marco de esta operación, son obligatorios y necesarios para el tratamiento de su participación y su gestión.

Están destinados únicamente a la Empresa Organizadora COURIR, responsable del tratamiento.

La Empresa Organizadora no hará ningún otro uso de los datos personales.

La Empresa Organizadora está obligada a guardar el secreto profesional con respecto a estos datos. No obstante, el participante autoriza a la Empresa Organizadora a comunicar los datos que le conciernen a los subcontratistas y/o proveedores de servicios únicamente para las necesidades de gestión inherentes a la operación. La información comunicada en el marco de la participación en esta operación no se conservará más allá del 31/01/2022 y únicamente a efectos de la operación.

Además, no se hará ningún uso comercial de estos datos.

La Empresa Organizadora se compromete, con respecto a las personas afectadas, a tomar todas las precauciones útiles para preservar la seguridad de la información y, en particular, para evitar que se comunique a terceros no autorizados.

Los datos personales pueden dar lugar a ejercer el derecho de acceso, rectificación y oposición en las condiciones previstas por la ley francesa modificada n.° 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a las libertades y de conformidad con el Reglamento europeo de protección de datos personales (UE) 2016/679, por correo electrónico a: dpo@courir.com

Los participantes también podrán ejercer sus derechos de supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de sus datos y definición de directivas aplicables tras el fallecimiento, por correo a la dirección indicada anteriormente.

Además, los participantes tienen derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, como es el caso de la Commission Nationale de l'Informatique et de Libertés en Francia.

Para cualquier pregunta relativa al uso de estos datos, los participantes pueden ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos enviando un correo electrónico a dpo@courir.com o un correo postal a DPO 15 avenue de la falaise 38360 Sassenage.

ARTÍCULO 13 – SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

La participación en el Juego implica la aceptación irrevocable y sin reservas del Reglamento.

En caso de controversia o reclamación por cualquier motivo, las solicitudes deben hacerse por escrito a la atención de la Empresa Organizadora, dentro de los 2 (dos) meses posteriores al Periodo del Juego.

Cada Participante se compromete, en caso de cualquier dificultad que pueda surgir en relación con la aplicación o interpretación del Reglamento, a presentar un recurso amistoso a la Empresa Organizadora.

A falta de un acuerdo amistoso entre el Participante y la Empresa Organizadora en relación con un litigio, se aplicarán las normas de competencia judicial de acuerdo con el Código del Consumidor.

El Reglamento está sujeto a la legislación francesa.